emplasto

emplasto
m.
1 poultice (medicine).
2 sticky or gooey mess (informal) (pegote, masa).
3 plaster.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: emplastar.
* * *
emplasto
► nombre masculino
1 MEDICINA poultice
2 figurado (componenda) botched job, bad job
3 figurado (cosa pegajosa) sticky thing
4 figurado (persona) sickly person
* * *
SM
1) (Med) poultice
2) (=arreglo) makeshift arrangement
3) (=persona) sickly person
* * *
masculino
a) (Farm, Med) dressing
b) (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)
* * *
= poultice.
Ex. The article 'The application of Carbopol poultices on paper objects' discusses the characteristics and ageing process of Carbopol gels in relation to their application on paper.
* * *
masculino
a) (Farm, Med) dressing
b) (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)
* * *
= poultice.

Ex: The article 'The application of Carbopol poultices on paper objects' discusses the characteristics and ageing process of Carbopol gels in relation to their application on paper.

* * *
emplasto
masculine
1 (Farm, Med) dressing
2 (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)
* * *

emplasto sustantivo masculino
a) (Farm, Med) dressing

b) (fam) (cosa blanda, pegajosa) sticky mess (colloq)

* * *
emplasto nm
1. Med poultice
2. Fam [pegote, masa] sticky o gooey mess
* * *
emplasto
m MED poultice; fig
soggy mess
* * *
emplasto nm
: poultice, dressing

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • emplasto — m. med. Preparación medicinal sólida y sensible al calor que se aplica a las partes que se desea que permanezcan unidas. Su uso es exclusivamente externo. Medical Dictionary. 2011. emplasto …   Diccionario médico

  • emplasto — sustantivo masculino 1. Área: medicina Preparado medicinal, sólido y adhesivo, que se reblandece con el calor y se aplica en el exterior del cuerpo: Los emplastos son remedios caseros pero efectivos. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • emplasto — (De emplastro). 1. m. Preparado farmacéutico de uso tópico, sólido, moldeable y adhesivo. 2. coloq. Componenda, arreglo desmañado y poco satisfactorio. 3. coloq. parche (ǁ pegote). estar alguien hecho un emplasto. fr. coloq. Estar cubierto de… …   Diccionario de la lengua española

  • emplasto — s. m. Emplastro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emplasto — (Del lat. emplastrum < gr. emplastron.) ► sustantivo masculino 1 FARMACIA Medicamento de uso externo, de consistencia pastosa y adhesiva, compuesto de materias grasas y resina o jabón de plomo. SINÓNIMO cataplasma 2 Cosa añadida a otra y que… …   Enciclopedia Universal

  • emplasto — {{＃}}{{LM E14691}}{{〓}} {{SynE15052}} {{［}}emplasto{{］}} ‹em·plas·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Preparado medicinal, sólido, moldeable y adhesivo, que se fabrica con materias grasas y se aplica externamente. {{＜}}2{{＞}} Cosa blanda, apelmazada …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • emplasto — sustantivo masculino parche, bizma, pegado, cataplasma apósito (medicina). Parche se utiliza especialmente cuando el emplasto es delgado. * * * Sinónimos: ■ parche, cataplasma, pegote, ungüento ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • emplasto adhesivo — Material de tejido fuerte, cubierto en una de sus caras por una sustancia adhesiva. Suele ser impermeable al agua y puede utilizarse para sujetar vendajes y apósitos, para inmovilizar una extremidad o para ejercer presión …   Diccionario médico

  • emplasto de mostaza — Medicación de mostaza en una base de tela que puede colocarse sobre la piel durante un período de tiempo como contrairritante en forma de cataplasma. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • emplasto — m. Preparación farmacéutica sólida. fig. y fam. Parche, pegote …   Diccionario Castellano

  • cataplas —   emplasto u otra cosa parecida, especialmente en la forma …   Diccionario de Guanacastequismos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”